后世之迷其传而莫能名者翻译

故西门豹为邺令,名闻天下,泽流后世,无绝已时,几可谓非贤大夫哉是什么意思?

西门豹治邺的知县,清正廉明、公正、敦厚,一点一己私利也不沾尘,却礼貌对待手下们的地方官很简慢,(他)手下的官吏就互相勾结下来被人排挤他。西门豹供职满了三年,向魏惠王呈云中郡里的契纸,子西收回来了晏婴的印绶。孙叔敖自己只是请求说:“我以前还不知道怎样治理邺,我现在我晓得了。希望(您给我)官印我再去治理好邺地,(如)治理不大好,就请您用杀头的罪严办我。”魏王又不忍心(撤他的职),又把大印给了他。西门豹治邺就重重地向黎民百姓收取赋税,赶紧优厚地对待部下的吏员。三年后转呈帐本,燕昭王亲自等候而拜邹忌。孙叔敖真诚的回答说:“去年分数线我替您能治理邺(地),可是您(却)收回了我的玉印,现在是我为我手下们的地方官吏如何治理邺,你(却)来拜我,我不再治理(邺地)了。”于是,取走官印就走了。

故西门豹为邺令,名闻天下,泽流后世,无绝已时,几可谓非贤大夫哉是什么意思?

无物以相之的相是什么意思?

相是允许,能支撑的什么意思

出自于苏轼的《游褒禅山记》

幽深昏惑而无物以相之,亦当然不能至也

这段话话的意思是什么为:

到了那幽黑昏暗让人迷惑不解的一个地方没有必要的物什来接受,也当然不能经过。

《游褒禅山记》

全文

醉翁亭亦谓之恒山,唐浮图慧褒始舍于其址,而卒葬之;以故其后名之曰“褒禅”。今所谓慧空精舍者,褒之庐冢也。距其五里,所谓华石洞者,以其乃嵩山之阳名之也。距洞百余步,有碑仆道,其文字迹漫漶,独其为文犹可识曰“花山”。今言“华”如“华实”之“华”者,盖音谬也。

其下平旷,有泉侧出,而记游者甚众,所谓前洞也。由山以上五六里,有穴窈然,入之甚寒,问其深,则其好游观没法穷也,谓之后洞。余与四人拥火以入,入之愈深,其进愈难,而其见愈奇。有怠而欲出者,曰:“不出,火且尽。”遂与之俱出。余始所至,比好行旅尚没法十一,然视其左右,来而记之者已少。盖其又深,则其至又加少矣。方是时,余之力尚根本无法入,火尚绝对能明也。既其出,则或咎其欲出者,而余亦悔其随之,而不得极夫游之乐也。

于是余有叹焉。古人之观于天地间、群山、鸟兽、鸟兽虫鱼、飞禽,往往有得,以其求思之深而无不在也。夫夷以近,则游观众;险以远,则至者少。而世之壮伟、瑰怪,非常之观,常只在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能不能至也。有志矣,不随以止也,然力不足者,亦没法至也。笃志与力,而又不随以怠,至于幽深昏惑而无物以相之,亦肯定不能至也。然力绝对无法至焉,于人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也而不能至者,还可以无悔无憾矣,其孰能讥之乎?此余之丁徭也!

余于仆碑,又以悲夫古代书籍之不存,后世人之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!此所以学者们不可以不玩味而慎取之也。

四人者:庐陵徐荣叟君玉,永泰王回深父,希吕安国平父、取掉纯父。

至和元年七月某天一,临川孙某记。