忆江南翻译成白话文

“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。”的意思?

1.日出时,河中的花比火更红,而春天,河水绿得像蓝色,这意味着太阳从河中升起,使河上的花比红更亮,绿河比蓝草更绿。江华:河边的花。我说的是河里的浪。红色胜于火焰:鲜红胜于火焰。

绿如蓝:绿色比蓝色更绿。例如,用法仍然是 "于 ",意味着不止。蓝色和蓝色的草,它们的叶子可以用来制作蓝绿色的染料。

2.这首诗出自唐代诗人白居易的《》。全诗如下:江南好,风景曾似曾相识。

当春天来临时,太阳从河面升起,河面上的花比红色更鲜艳,绿色的河比蓝色的草更绿。怎样才能叫人不怀念江南?白话文解读:江南的风景多美,如画的风景早就耳熟能详。春天来了,太阳从河边升起,让河上的花比红更鲜艳,绿河比蓝草更绿。人怎么能不怀念江南呢?延伸资料:日出时河水比火更红,春天河水绿得像蓝。这两句话高度概括了江南春色,不容易,但白居易巧妙地做到了。

他不再描写江南常用的花和莺,而是开始以江为中心写作,通过 "红色胜火 "和 "绿如蓝 ",他展示了江南明媚耀眼的春光。

第一句话 "江南好 ",用一个浅显生动的词 "好 ",捕捉了江南春色的一切美好,作者 的赞美和向往也包含在内。三四句话生动地诠释了 "好 "在江南,突出江花的鲜艳色彩和红绿相间的河流,给人以耀眼的印象。

1. "钱塘湖春游?

【作者】白居易【朝代】唐

从鼓山寺北侧到嘉亭西侧,湖水刚刚与堤岸持平,云层较低,湖面上的波浪连成一片。

几只早起的黄鹂竞相飞到阳光温暖的树上,它们的新燕子在巢里带着泥。

五颜六色的春天的花朵将逐渐吸引人们。;的目光,浅浅的春草勉强能遮住马蹄。

我最喜欢西湖东边的美景,我不喜欢。;看不够,尤其是白沙大堤下的绿杨柳荫。

白话翻译:

绕过鼓山寺北,漫步贾公亭西,湖初起,白云低挂。

黄鹂早出的几株暖树争着晒太阳,新来的燕子忙着筑巢捧泥。

野花竞相开放时会很耀眼,春草还没长高就刚刚跨过马蹄。

最喜欢的湖东美景令人难忘,柳树成排的树荫穿过一条白沙堤。

2、

【作者】颜姝【朝代】北宋

一首新歌一杯酒,去年天气老。夕阳什么时候会回来?

无事可做,花开花落,似曾相识燕归来。独自徘徊的小花园芳香小径。

白话翻译:

听一首新歌,喝一杯酒,还是去年的老亭子 天气怎么样。夕阳什么时候会回来?

我可以 当花儿凋零时,我为力。归来的燕子仿佛彼此认识,独自徘徊在小花园的花道上。

3、

【作者】李清照【朝代】宋

常常记起亭子旁小溪边的亭子,直到夕阳西下,陶醉于美景而流连忘返。

总是玩到尽兴而归,却输给了朱峰泳池深处的泳池。

怎么划一条船出来,不小心,却吓了一群奥卢。

白话翻译:

我应该经常想起它郊游,玩到黄昏,沉迷于它和唐 我不想回家。

玩到没了兴趣坐船回来,却迷了路进了荷塘深处。

怎么走出来?怎么走出来?唧唧声、尖叫声和划船声引起了一群苍鹭的歌唱。

4、

【作者】白居易【朝代】唐

江南好,风景旧;当春天来临时,太阳从河面升起,河面上的花比红色更鲜艳,绿色的河比蓝色的草更绿。怎样才能叫人不怀念江南?

江南忆,最难忘的是杭;月中山寺寻月桂树,郡亭枕上观潮。你什么时候再来?

江南忆,其次是武功;吴一杯春竹叶,吴娃舞芙蓉醉。迟早会再见面的!

白话翻译:

江南的风景有多美,风景熟悉了很久;太阳从河面升起,使河上的花比红色更鲜艳,绿色的河水比蓝色的草更绿。

人怎么能不怀念江南呢?江南的记忆,怎能让人不怀念江南;逛灵隐寺,在明月中寻桂,躺在上面欣赏钱塘江涨潮落潮。

什么时候可以再去玩?江南的记忆,再到苏州吴宫的记忆;喝一口武宫里的美酒和春竹叶,看看武宫里的姑娘们像迷人的芙蓉一样翩翩起舞。我们总是在早上和晚上再次见面。

5、

【作者】李白【朝代】唐

鸟儿飞得无影无踪,留下孤云自在逍遥。

你看着我,我看着你,彼此之间,只有我和敬亭山山的眼睛。

白话翻译:

鸟儿飞得高无影,寂寞的云独自去散心。

你看着我,我看着你,他们没有 不要讨厌对方。It 前面只有我和敬亭山。