他年我若为青帝 含义
![他年我若为青帝 含义 他日我若为青帝出自哪首诗? 他年我若为青帝 含义 他日我若为青帝出自哪首诗?](http://www.enzenilongjian.com/uploads/20220623/c826d8eb3fad18967bde312ab9867e1f.png)
他日我若为青帝出自哪首诗?
他日我若为青帝出自哪首诗?
出自唐代黄巢的《题菊花》
飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。
他年我若为青帝,报与桃花一处开。
译文
秋风飒飒摇动满院菊花,花蕊花香充满寒意,再难有蝴蝶飞来采蜜。
若是有朝一日我成为了司春之神,一定要让菊花和桃花同在春天盛开。
充满浪漫主义激情的大胆想象:一旦自己成为青帝(春神)就要让菊花与桃花在大好春光中开放,让菊花也同样享受到蕊暖香浓蜂蝶绕丛的欢乐
诗中的菊花,是当时社会上千千万万处于底层的人民的化身。
青帝是建立农民革命政权的形象化表述。
他年我若为青帝的若的意思?
若,如果。
出自唐末农民起义领袖黄巢创作的《题菊花》。
“他年我若为青帝,报与桃花一处开。”从字面上直译为“有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。”
这句话的深层含义是一种平等和自强的思想。作者想象有朝一日自己作了“青帝”(司春之神),就要让菊花和桃花一起在春天开放。这一充满强烈浪漫主义激情的想象,集中地表达了作者的宏伟抱负。
青帝与桃花的典故?
【名句】他年我若为青帝,报与桃花一处开
[注释与译文]青帝,传说中掌管春天的神。报与,告诉。两句的意思是:将来要是我做了春天的神,定叫菊花同桃花一起在春天盛开。这是充满强烈浪漫主义激情的想象。诗人托物言志,表明了他要求改变现状的豪迈意志和坚定信念。
他年我若为青帝为君十里桃林开的意思?
“他年我若为青帝,报与桃花一处开”的意思是:有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
这句话出自唐朝黄巢的《题菊花》《题菊花》
【作者】黄巢
【朝代】唐
飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝,报与桃花一处开。白话翻译:飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。