玉盘珍羞直万钱的通假字
珍馐玉盘的通假字？
直的通假字？
玉盘珍羞直万钱来自李白《行路难》其一,是古代乐府《杂曲歌辞》.722年诗人应昭入京,供奉翰林,试图施展自己的经国济世的宏愿,但他很快感到受到排挤,找不到政治出路,在或去或留之时,写下这首诗.金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱的字意是：金杯盛着昂贵的美酒,玉盘装满价值万钱的佳肴形容场面非常的盛大.玉盘珍羞直万钱中的通假字有羞和直. 意思: 用玉盘装着的价值万钱的美味直通“值”,羞通”馐“。
直的通假字？
直的通假字：
1.通“職” zhi
〔例〕 《诗·魏风·硕鼠》:“乐国乐国,爰得我直。”直通“职”,适宜的处所。
直,定母、职部职,章母、职部。定、章准旁纽双声,职部迭韵,属音近通假。
2.通“值” zhi
〔例一〕 《战国策·齐策》三:“象床之直千金。”直,价值。直通“值”。
〔例二〕 《仪礼·士冠礼》:“主人玄端爵鞾,立于阼阶下,直东塾,西面。”疏:“直,当也。谓当堂上东序墙也。”直,当。直通“值”。
直,定母、职部值,定母、职部。定母双声,职部迭韵,属双声迭韵通假。
3.通“特” te
〔例一〕 《史记·留侯世家》:“有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下,顾谓良曰:‘孺子,下取履!’”《索隐》:“崔浩云:‘直,犹故也。’”王念孙云:“直之言特也。”直,特地、故意。直通“特”。
〔例二〕 《战国策·魏策》:“虽千里不敢易也,岂直五百里哉!”直,但只是。直通“特”。
直,定母、职部特,定母、职部。定母双声,职部迭韵,属双声迭韵通假。
玉盘珍馐直万钱馐的意思？
玉盘珍羞直万钱的字意是:金杯盛着昂贵的美酒，玉盘装满价值万钱的佳肴，形容场面非常的盛大。
玉盘珍羞直万钱中的通假字有羞和直。用玉盘装着的价值万钱的美味直通“值”，羞通”馐“。
玉盘珍羞直万钱来自李白《行路难》其一，是古代乐府《杂曲歌辞》。722年诗人应昭入京，供奉翰林，试图施展自己的经国济世的宏愿，但他很快感到受到排挤，找不到政治出路，在或去或留之时，写下这首诗。