忽见陌头杨柳绿

忽见陌头杨柳绿 陌生的杨柳绿是什么意思?

突然看到陌头杨柳翠?

陌生的杨柳绿是什么意思?

突然看到陌生的柳树颜色来自王昌龄的《闺房怨恨》。原诗是闺中少妇不知愁,春天凝妆上翠楼?突然看到陌生的柳树颜色,悔教丈夫找封侯。意思是:闺房里的年轻女性不觉得有什么悲伤。春天,她们穿上华丽的衣服,爬上绿色的高楼。突然,她们看到路边的柳树是绿色的,于是后悔让丈夫出去找封侯。

突然看到陌头杨柳翠?

这句话急转弯,写忽略了柳树的颜色,唤起了感情:柳树是绿色的,丈夫没有回来,时间流逝,春天很容易失去;四句话写了她的理解:后悔鼓励丈夫找侯的过错。这首诗并没有故意写怨恨,但深深的怨恨,重担,已经暴露了。

从诗歌的主题来看,这首诗深刻描绘了年轻女性微妙的心理变化轨迹:忧愁-知愁-隐愁-解愁-触愁-后悔。诗歌还抓住了天真无邪的年轻女性,当她们爬楼梯看春天时,瞬间的情感波澜展现了世俗荣华不如朝夕相爱的思想。整首诗先抑后扬,耐人寻味。

陌生的杨柳绿是什么意思?

表现出一派春意盎然、生机勃勃的景象。

田野里,柳绿千里春意盎然;春风吹柳,悠扬柔软,让人感受到春暖花开的气息。

柳树和春风属于大众。柳树不会只为任何人常绿,春风也不会只吹有限的人。所有人都能感受到柳树和春风带来的浓浓春天。

陌生的杨柳绿是什么意思?

陌生的杨柳绿是什么意思?

这意味着:路上的柳树变绿了。代表着时间的流逝,冬去春来。

注释:

陌上:路上

柳树:柳树。

绿色:用形容词作动词,意思是变绿。

其他出处:

元代诗人赵孟邈的《东城》

野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝。

不要因为送客东城去,过春光总是不知道。

译文:

山野小店边桃花粉红的姿态,小路尽头杨柳发芽变绿烟。

不要因为要送客人离开东城(太伤心),经过春天都不知道。

唐代王昌龄的《闺怨》

忽然看到陌头杨柳色,悔教夫婿寻找封侯。

翻译:突然看见路边的柳树,一片翠绿,生机勃勃,后悔让丈夫找封侯拜相(而忽略了自己)