宜未雨绸缪勿临渴掘井

宜未雨绸缪勿临渴掘井 宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井代表什么意思?

宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井代表什么意思?

宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井代表什么意思?

指的是:凡事前需要准备,像未到下雨时候,首先要把房子修复健全,不必临阵磨枪,像到口干时,才来掘井。

全文:

黎明即起,洒扫庭除,要里外干净整洁。既昏便息,锁车门户网,必亲身检查。一粥一饭,当思来处不易。半丝半缕,恒念物力维艰。宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。自奉务必俭约,宴请切忌留连。器材质而洁,瓦缶胜金玉。饮食搭配约而精,园蔬胜佳肴。勿营华屋,勿谋良亩。

译文翻译:

黎明即起,洒扫庭除,要里外干净整洁;既昏便息,锁车门户网,必亲身检查。每天早上黎明曙光就需要醒来,先自来水来洒湿庭堂里外地面随后打扫,使庭堂里外干净整洁;到傍晚就要歇息并亲身查看一下要锁车的门户网。

针对一顿粥或一顿饭,我们应惦记着得来不易;针对服装的一根丝或一条线,我们也应该常念着这种物资的造成是非常困难的。凡事前需要准备,像未到下雨时候,首先要把房子修复健全,不必「临阵磨枪」,像到口干时,才来掘井。

自身在生活上务必节省,聚会活动在一起吃饭切忌留连忘返。厨具朴素而整洁,虽说用土壤做出来的瓦器,都比金玉制成的好;食品类节省而精致,虽说园中种的食材,也胜过美味佳肴。不必构建华美的房子,不必图买较好的田园风光。

来源:《朱子家训》——明·朱用纯

拓展材料

主题思想:

朱用纯所做《朱子家训》本名为《治家格言》,朱熹所做《朱子家训》原题目《紫阳朱子家训》,而“紫阳”是朱熹的别名。

“朱文公的《朱子家训》和朱用纯的《治家格言》要在不同时期由不同类型的朱家先辈所编写出的不一样传奇世界佳作。很可惜众人多把他们的文章内容搞混了,一般大家多为《朱子家训》来叫法朱用纯的《治家格言》,反倒朱熹老夫子真正意义上的《朱子家训》一般人比较多不太了解。”——朱祥南(朱子25代孙,全球朱氏委员会会生)

《朱子家训》从治家的视角处了安全性、环境卫生、节俭、有备、饮食搭配、房田、婚姻生活、美貌、拜祖、念书、文化教育、财酒、戒性、体谅、谦恭、无争、交朋友、反省、从善、缴税、做官、切合、安分守己、行善积德等诸相关的问题。

本质就是想让人成为一个光明磊落、知书明理、日常生活认真细致、包容心地善良、理想化高尚的人,那也是中华文化的一贯追求完美。大家如果真真正正以此贯彻,不但能成为一个有高尚品德得人,更容易搭建美满家庭,从而建设和谐社会。