共剪西窗烛是什么意思
“共剪西窗烛”是什么意思?
剪西窗烛?
来自李商隐的诗《夜雨寄北》中的名句,全诗“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”全诗释义:你经常问我什么时候回家,我没有固定的时间回来;巴蜀地区秋夜里下着大雨,池塘里涨满了水。何时你我能重新相聚, 在西窗下同你一起剪烛夜谈;再来叙说今日巴山夜雨的情景呢?你问的那句的意思是:在西窗下秉烛夜谈。
共剪西窗的意思?
“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”出自李商隐的《夜雨寄北》,是他的代表作之一。这首诗是作者在长安想念妻子时所作,虽然全诗只有二十八字,却将作者的思念之情抒发得淋漓尽致。
《夜雨寄北》
唐·李商隐
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。译文
你问我什么时候回家,我还没有定归期;今晚巴山下着大雨,雨水涨满了秋天的河池。
什么时候我才能回到家乡,你和我重新聚
剪西窗烛?
剪烛西窗,汉语成语,拼音是jiǎn zhú xī chuāng,原指思念远方妻子,盼望相聚夜语;后泛指亲友聚谈。出自唐李商隐《夜雨寄北》诗:何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。唐朝时期,诗人李商隐任东川节度使柳仲郢幕僚,四川一向多雨多雾,阴雨绵绵。他身处异乡,面对秋雨夜深人静,勾起对妻子的怀念,作诗《夜雨寄北》诗:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。示例:今视之殆如梦寐,与谈诗文,慧黠可爱。剪烛西窗,如得良友。