回乡偶书偶书的含义是什么

回乡偶书偶书的含义是什么 回乡偶书中的偶书是什么意思?

回乡偶书中的偶书是什么意思?

回乡偶书中的偶书是什么意思?

回乡偶书 【原文】: 回乡偶书二首 唐 贺知章 第一首 小小离家的老大回来,乡音无改鬓。 孩子相见不相识,笑问客从何而来。 【翻译】: 少年时离开家,直到老了才回家; 口音没变,双鬓斑白。 孩子们看到了,不认识我; 这位客人是从哪里来的? 第二首 离开家乡的岁月多了,最近人事半磨。 只有门前镜湖水,春风不改旧时波。 【欣赏】:何知章在天宝三年(744年)辞去朝廷官职,回到家乡岳州永兴(今浙江萧山),时年86岁。这时,他中年离开家乡已经50多年了。人生易老,世事沧桑,心中有无限感慨。《回乡偶书》中的偶字,不仅讲述了诗歌的意外,还揭示了诗歌来自生活,发自心底的这一层意义。 第一首写在初来乍到的时候,表达了久客伤老之情。第一句和第二句中,诗人身处一个熟悉又陌生的家乡环境,一路蜿蜒而来,心情相当不安:他离开家时正值壮年;今天回来了,头发稀疏,不禁感慨。第一句用少小离家和老大回的句子,总结写出几十年来一直在国外旅行的事实,寓意自伤老大之情。第二句用鬓毛衰(cuī催,疏落的意思)顶承上一句,具体写出自己的老板状态,用不变的地方口音衬托出不断变化的鬓角,意思是我不忘故乡,故乡还能认出我吗,从而为唤起接下来个孩子不认识的问题铺平道路。 三四句话从一幅充满情感的自画像,变成了一个充满戏剧性的儿童笑声。笑问客从何而来,在孩子身上,这只是一个淡淡的问题,言尽意止;在诗人身上,却成了沉重的打击,引出了他无尽的情感。他的衰老和沮丧以及他作为客人的悲伤都包含在这个看似平淡的问题中。整首诗就在这有问无答的地方悄然作结,而弦外之音则如空谷之声,哀婉,久久不绝。 就整首诗而言,一两句还是平平的,三四句就像一个转弯,别有一番。后两句的妙处在于背面敷粉,没有痕迹:虽写悲伤,却借快乐场面表现;虽然为了写自己,却从孩子的一面翻出来。孩子们提问的场景充满了对生活的兴趣。即使我们没有被诗人长期伤害老人的感情所感染,我们也不能被这有趣的生活场景所感动。 第二首可以算是第一首的续篇。诗人回家后,通过与亲朋好友的交谈,了解到家乡人事的种种变化,在叹息久客伤老的同时,又不禁发出人事无常的感叹。离家多年,相当于最后一首歌小离家老大回。诗人之所以不厌其烦地重复意思,无非是因为所有的感情都不是因为几十年的离乡。因此下一句就是顺势转出关于人事的讨论。最近人事半磨这句话看似抽象客观,其实包含了很多具体的内容,深深打动了诗人的感情。拜旧为鬼时阵阵惊呼,亲友沉沦引发的各种感叹,都包含在其中。只有不胜枚举,也只好一笔一笔地带过。 笔墨三四句,诗人的目光由人事变化转向对自然景物的描写。镜湖,在今天的浙江绍兴会稽山北麓,百多里。何知章的故居就在镜湖之旁。虽然离开镜湖已有几十年,但镜湖的水波却一如既往。在诗人独立的镜湖旁,一种物是人非的感觉自然而然地涌上了他的心头,于是又写下了只有门前的镜湖水,春风不改旧浪的诗句。诗人以不改来对比半消磨,用只有来进一步发挥半消磨的意义,强调除了湖波之外,过去的人事几乎都变了。从一两表达的一两句话到三四句关于风景和讨论的话,似乎没有边际。其实这是一的。事实上,这是一个奇妙的对比。它只是从反面强化了要表达的感情。在湖波不变的背景下,人事日不的感觉越来越深。 还需要注意的是,诗中的岁月多、近、旧时等词语贯穿其中,使得整首诗笼罩在一种低沉而深情的氛围中。与第一首相相相比,如果说诗人在家里第一次见到孩子的时候就感到了一丝安慰,那么当他听了亲戚朋友的介绍,独立于波光粼粼的镜湖时,他无疑变得越来越难过。 陆游说:文章本天成,妙手偶得之。《回乡偶书》二首的成功,归根结底就在于诗中展现了一片化境。诗歌的情感自然生动,语言韵似乎从心底自然流出,朴实而不雕琢,读者在不知不觉中被引入了诗的意境。喜欢这样源于生活,发自心底的好诗,是十分罕见的。 这个题目共有两首,是作者在天宝四年(744)致仕还乡时所作。诗中既表达了久客伤老的感情,又充满了久别回家的亲切感,虽为晚年(八十五岁),却充满了生活情趣。对床夜语:\\