与妻书原文及翻译
吾之意盖谓以汝之弱,必不能禁失吾之悲什么意思？
吾之意盖谓以汝之弱,必不能禁失吾之悲什么意思？
意思是：我的意思是说，凭你的瘦弱身体，一定经受不住失去我的悲痛。
出自林觉民《与妻书》：吾之意盖谓以汝之弱，必不能禁失吾之悲，吾先死，留苦与汝，吾心不忍，故宁请汝先死，吾担悲也。
译文：我的意思是说，凭你的瘦弱身体，一定经受不住失去我的悲痛，我先死，把痛苦留给你，我内心不忍，所以宁愿希望你先死，让我来承担悲痛吧。
诫子书中书是什么意思？
文体名，先秦时“书”为书信的总名 臣下向国君进言陈词，朋之间来往的信件，都称为“书”。如：《乐毅报燕惠王书》、《谏逐客书》、《报刘一丈书》、《与朱元思书》、《与妻书》