送元二使安西翻译全文
送元二使安西？
送元二使安西？
送元二使安西，这首诗是唐朝诗人王维写的，诗的全文为
魏城朝雨邑轻尘，客舍青青柳色新，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
是的，意思为魏晨早上的朝雨润湿了清晨客舍周围的柳枝翠嫩一新，老朋友，请你再干一杯美酒，向西出阳关就再难遇到故旧亲人
送元二使安西诗意？
送元二使安西诗意：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
《送元二使安西》诗意？
这首诗的大意是：
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
此诗的前两句看似在写景，微雨湿润了地面，但是却不影响出行，没有积水，仿佛为远去的人，铺一条平坦大道，让他们来去无尘。而这一场遭遇，也让柳树，旅社看起来更加翠绿。我们都知道古人喜欢，把自己的情感寄于一些事物或是景，所以有很多的词，成为了思念的代表词，比如：红豆，柳树，春雨，春草等等。而在这首诗的前两句就出现了两个，分别是柳树和春雨，柳，谐音为：留，也在这些事物里表达了诗人对好友离去的恋恋不舍之情。
而诗的后两句，“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”这表达的更是诗人心中的那一份心酸与孤独，感觉从此之后自己便，不能和元二再次相见，而元二也失去了故人。王维不但想到了自己，也想到了故人，因为在安西和渭城的天气，和气候环境都相差10分的大。如果用诗句来形容的话，渭城就是“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。”但是安西却是“大漠风沙里，长城雨雪边。”一边是绿洲，一边是沙漠，王维自然不舍得挚友去到环境如此恶劣的地方。但皇上的命令不敢违抗，于是就只好来为挚友送行，和他喝酒，抒发不舍之情。整首诗风格非常的朴素，把两个人吃菜，互相倒酒等镜头都省略了，只留下了敬最后一杯酒时的画面，却让人感受到两个人之间深厚的情谊。可真像苏轼所说的那样：“诗中有画，画中有诗“啊！