臣诚恐见欺于王而负赵而的意思

臣诚恐见欺于王而负赵,什么意思啊?

臣诚恐见欺于王而负赵,什么意思啊?

臣诚恐见欺于王而负赵的而”的意思是“我确实担心被(秦)王欺骗而有负赵国”。

臣臣恐见欺于王而负赵?

根据原文此句中的“臣臣恐”应为“臣诚恐”。
意思就是:我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王。
出自 汉 司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》:臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵,赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?
译文:我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王,所以派人带着宝璧回去,已从小路回到赵国了。况且秦国强大赵国弱小,大王派遣一位使臣到赵国,赵国立即就会把璧送来。如今凭着秦国的强大,先把十五座城邑割让给赵国,赵国哪里敢留下宝璧而得罪大王呢?

臣诚恐见欺于君句式?

这是一个被动句,句子中,“见…于”表示被动,句子的意思是:我实在害怕被皇上您所欺骗。
所谓被动,是指主语与谓语之间的关系是被动关系。主语是位于动词所表示的行为的被动者、受害者,而不是主动者、实施者。
见《史记 廉颇蔺相如列传》:臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。
译文:我实在怕受大王欺骗而对不起赵国,所以派人拿着璧回去,从小路到达赵国了。

以勇气闻于诸侯诸侯的古今异义?

古今异义: 拜为上卿(拜,授予官职)。 欲勿与,即患秦兵之来(患,忧虑,担心)。 一词多义: 负 秦贪,负其强(依仗)。 臣诚恐见欺于王而负赵(辜负)。 相如度秦王虽斋,决负约不偿城(违背)。 均之二策,宁许以负秦曲(使动用法,使承担)。 廉颇闻之,肉袒负荆(背)。 使 秦昭王闻之,使人遗赵王书(派)。 其人勇士,有智谋,宜可使(出使)。 乃使其从者衣褐(让)。 大王乃遣一介之使(使臣)。 引 引赵使者蔺相如(引见,延请)。 左右欲引相如去(拉)。 相如引车避匿(牵,拉,这里引申为调转)。 徒 秦城恐不可得,徒见欺(白白地)。 而蔺相如徒以口舌为劳(只,不过)。 通假字: 可与不。“不”通“否”,表疑问语气。 臣愿奉璧西入秦。“奉”通“捧”,用手托。 拜送书于庭。“庭”通“廷”,朝廷,国君听政的朝堂。 如有司案图。“案”通“按”,察看。 原文节选: 廉颇者,赵之良将也。赵惠文王十六年,廉颇为赵将伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。蔺相如者,赵人也,为赵宦者令缪贤舍人。 白话译文:廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年,时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国,大败齐军,夺取了阳晋,晋升为上卿,从此他以英勇善战闻名于诸侯各国。蔺相如,赵国人,他是赵国的宦官首领缪贤家的门客。 出处:出自西汉司马迁的《史记》。