凉州词王之涣其二

凉州词王之涣其二 凉州词二首其二王之涣?

凉州词二首其二王之涣?

凉州词二首其二王之涣?

《凉州词·其二》王之涣【原文】:单于北望拂云堆,杀马登坛祭几次。汉家天子今梦幻,不愿合亲归去来。【译文翻译】:突厥头领赶到中原地区求合亲,北望自已的国土,看到了界限往北的拂云堆神祠,回忆昔日以前数次在这里杀马上台祭拜,随后进兵犯唐,颇有几分志得意满。但是现在唐代天子梦幻超绝,不愿与突厥合亲,本次中原地区之旅只能无功而返。【喻意】:以一种独特的角度描写了大河眺望特殊的体会,并且也展现了塞外地域壮美、荒芜的景色,悲痛沧桑,沦落出一股慷慨大方正气,塞外的极寒正展现了戍守边防站的征人回不了故乡的凄楚,这类凄楚不低落,反而是悲壮宽阔。

王之涣《凉州词·其二》的原文是啥?

《凉州词·其二》王之涣 【原文】: 单于北望拂云堆,杀马登坛祭几次。

汉家天子今梦幻,不愿合亲归去来。【译文翻译】:突厥头领赶到中原地区求合亲,北望自已的国土,看到了界限往北的拂云堆神祠,回忆昔 日以前数次在这里杀马上台祭拜,随后进兵犯唐,颇有几分志得意满。但是现在唐代天子梦幻超绝, 不愿与突厥合亲,本次中原地区之旅只能无功而返。【喻意】:以一种独特的角度描写了大河眺望特殊的体会,并且也展现了塞外地域壮美、荒芜的 风景,悲痛沧桑,沦落出一股慷慨大方正气,塞外的极寒正展现了戍守边防站的征人回不了故乡的哀 怨,这类凄楚不低落,反而是悲壮宽阔。《凉州词·其一》王之涣 【原文】: 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。【译文翻译】: 突厥头领赶到中原地区求合亲,北望自已的国土,看到了界限往北的拂云堆神祠,回忆昔日以前数次 在这里杀马上台祭拜,随后进兵犯唐,颇有几分志得意满。但是现在唐代天子梦幻超绝,不愿与突厥 合亲,本次中原地区之旅只能无功而返。【喻意】:体现的是唐代与北方少数民族相互关系。诗文以汉朝唐,写一位边地头领到唐代来 求合亲而未能如愿,根据描绘其行为与心理状态,从侧面烘托唐代国势的富强。