鹿柴字词解释

鹿柴字词解释 求小学古诗:鹿柴译文翻译及注解?

古诗词《鹿柴》的意味怎么理解?

求小学古诗:鹿柴译文翻译及注解?

鹿柴

王维

空山上好像没人,但我想我听到了一个声音

夕阳的影子进入丛林深处,青苔里的风景让人开心。

【释诗】空旷的峡谷里看不到身影,却可以听到大家的声响。夕阳的余晖映进黑暗的丛林深处,斑驳的树影映在青苔上。

【讲解】空山:空山山林。但味道:只听到。可是,仅仅。返回情景:夕阳之星。情景,古时候有“影子”。

[诗歌欣赏]这也是王维中后期山水诗代表作品。五首独一无二的诗中的第四首。鹿柴是辋川的地名。作家以一种与众不同的感觉了描写了平静而黑暗的空山丛林的城市夜景。这是一种有音光亮的静寂,这也是作家仔细观察和良苦用心感受的结论。这首诗是诗文、美术绘画和音乐结合的和睦而深刻主要表现。

古诗词《鹿柴》的意味怎么理解?

空寂的山间看不到一个人,只听到一阵人语声。 太阳光的一抹余辉返入森林,又照到林间的青苔上。 鹿柴 唐朝:王维 空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。 注解 鹿柴(zhài):“柴”同“寨“,护栏。其为地名。 但:只。闻:听到。 返景:夕阳返照的光。“景”古时候同“影”。 照:映照(着)。

鹿柴(解词、诗情画意、作者资料)?

1、译文翻译:山间空荡荡看不到身影,就听得喧闹的人语响声。夕阳的光茫射进深林间绿苔公映着昏黄的微芒。

2、诗情画意:这是一首写景诗,描绘鹿柴傍晚时分的清幽风景。诗的绝佳处取决于以动衬静,以部分衬全局性,清新淡雅,毫不做作。下笔先写“空山”寂绝人迹,然后以“但闻”一转,引出来“人语响”来。空谷传声,愈见其空;人语之后,愈添空寂。最后又写几个方面夕阳余辉的映衬,更加开启人昏暗的感觉了。

3、作者资料:王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族人,河东区蒲州(今山西省运城市)人,籍贯山西祁县,唐代诗人,有“诗佛”的美称。苏东坡点评其:“味摩诘之诗,诗中有画;观看诘之画,画中有诗。”

求小学古诗:鹿柴译文翻译及注解?

鹿柴

王维 〔唐朝〕

空山不见人,但闻人语响。

返景入深林,复照青苔上。

译文翻译及注解

译文翻译

清幽的峡谷里看不到人,只听到人说话声音。

落日的影晕进入了森林,又照在昏暗处青苔上。

注解

鹿柴(zhài):王维在辋川别业的美景之一(在今陕西省蓝田县西南地区)。柴:通“寨”、“砦”,用花草树木排成的护栏。

但:只。

返景(yǐng):同“返影”,太阳光将落时根据云朵反射面的阳光。

复:又。

大量知识要点可关注下北京市新东方小学全科教育的小学语文课程。