诏将军的诏翻译

于是上乃使使持节诏将军的使是什么意思?

于是上乃使使持节诏将军的使是什么意思?

“于是上乃使使持节诏将军”的使的意思:第一个的意思是派,第二个的意思是使者。
原文是:于是上乃使使持节诏将军。意思是:于是,皇上便派遣使者拿着付杰去诏命周亚夫将军。
出自两汉司马迁的《周亚夫军细柳》,作者简介:司马迁,西汉史学家、文学家、思想家。他以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》,被公认为是中国史书的典范。

诏裹粮挟壮士与俱,获焉?

意思就是:张明诏带着粮食领着壮士们一同到达(安化万山),抓到了盗魁。

故剑情深诏书原文?

故剑情深:比喻对结发之妻情意浓厚,不离不弃,不喜新厌旧。
出自:《汉书外戚传上》
原文:公卿议更立皇后,皆心仪霍将军女,亦未有言。上乃诏求微时故剑,大臣知指,白立许健仔为皇后。
翻译:宣帝初即位,政事一决于光。朝臣和上官太皇太后都认为应立霍光的小女儿霍成君为皇后,但宣帝顾念旧情,“诏求微时故剑”,于是群臣议决立许平君为后。

亚夫乃传言开闭门的乃意思?

根据原文此句中的“闭”应为“壁”。
乃-释义:才。
此句意思就是:周亚夫这才传令打开军营大门。
出自两汉司马迁的《周亚夫军细柳》:军门都尉曰:“将军令曰:‘军中闻将军令,不闻天子之诏。”居无何,上至,又不得入。于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。
译文:镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。在这种情况下皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。

亚夫乃传言开壁门的壁的意思?

壁-释义:营垒。
此句意思就是:周亚夫这才传令打开军营大门。
出自两汉司马迁的《周亚夫军细柳》:于是上乃使使持节诏将军:“吾欲入劳军。”亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰:“将军约,军中不得驱驰。”
译文:在这种情况下皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”