中国的龙与西方的龙的区别
东西方的龙有哪些？
东西方的龙有哪些？
东方的龙有，第一条当属我们东方的青龙，青龙被称为东方的守护神，也是我国四大神兽之一。东方国度传统的巨龙，它在我国古代神话故事中，有着很高的位置。这条龙的名字叫做应龙，它是天上的龙，也就是“天神”。
最后一条当属烛龙，这一条龙我们大家都听说过，它出现在《山海经》之中，是一条地道的东方龙。西方的龙有红龙，黑龙，绿龙，蓝龙。
东西方龙的图像与传说的异同点？
东方的龙是权威和吉祥的象征，而西方的龙则代表邪恶，两种龙都是神话传说。
为什么西方龙和中国龙那么像？
西方龙和中国龙从常理上来讲根本不是一种东西，无论是外貌还是习性都有着很大的差别，但是偏偏被人用了同一个“龙”字，让人十分赞叹缘的妙不可言。虽然最早将西方龙和东方龙互译的出处已经不可考，但是在公元1616年出版的《基督教远征中国史》，但是我实在不理解为什么当时的欧洲也好意思说“远征”中国，所以这里说一下它的另一个名字叫《利玛窦中国札记》，这本书中已经把中国的龙翻译成了“dragon”，而公元1815年的马礼逊传教士也将《圣经》之中的名词“dragon”翻译成了汉语中的“龙”，随后，这个叫做马礼逊的家伙就在《华英、英华大字典》中将两个词互译，直接导致两者在语言层面被正式混为一谈。
中国龙，印度龙，欧洲龙，美洲龙，为何全球都有龙文化？
首先这个问题有一个前提必须清楚，即此龙非彼龙，虽然大家都叫着龙，都有一些特质上的相类，但更多的却是不同。原因很简单，因为龙这个东西它本身是神话中的生物，它的起源诞生于各民族的文化想象。所以也就可以这么说，它们的相同之处在于它们都是人类想象的产物，但又因为地区环境生存条件的不同，各地区各民族就产生了文化的差异。龙的区别某种程度上就是这种文化差异在想象上造成的不同。于是，各地方的龙的形态也就不同了。当然还有一个重要的原因就是名词概念上的，为什么我们这个叫龙，它们那个我们也叫龙呢？为什么我们在翻译的时候不可以换个名词呢？这是因为文化的交流更多的是建立在相互认同的基础上的，这种想象的生物有很多相似之处，我们可以将之称呼为同一名词，这就更增加了同为人类的文化认同基础。再比如，大洪水的传说在各种文化中都有，但又不尽相同，也是这样的一种文化现象体现！