文言文怎么交流
古代人是怎样交流的呢？是否在日常生活中使用的也是文言文呢？
古代人是怎样交流的呢？是否在日常生活中使用的也是文言文呢？
谢邀！
我自己之前对这个问题也很有兴趣，所以留意过一些资料。
事实上文言文只是古代的书面语言，古代人的日常交流还是还是用的白话。
而且当时普通话并不如今日这样盛行，所以还有很多方言的翻译官。
还有一点很有趣的就是每个朝代的普通话都不一样，在古代普通话并不叫普通话，而且叫雅言。每个朝代因为国都不同，所以雅言也不同，例如明朝的雅言就是南京话，因为明朝最早定都南京。
而到了新中国成立的时候，国家也极其重视普通话的推广，据说当时在选现在的普通话时，粤语一票落选，也不知是真是假！
古代皇帝用什么语言跟大臣交流？
谢邀。从谈话表达上好理解，中国人多用文言文，外国人都用外语。从谈话方法和内容上就难理解了。仅中国来说就有成百上个皇帝、国王，因阅历、出身、文化、人格等等，千差万别，其谈话对象更无计其数，谁知道TA们想说什么？用什么情绪、什么口气、什么心态去达到谈话效果？如果站在淡话者的角度上，秦始皇和汉献帝肯定不同；如果站在被谈话者的角度上，程咬金和诸葛亮肯定不同。假如把谈话方式抽象出来，我认为，无论在什么时代和什么人谈话，在形式上不卑不亢，在内容上知之为知之，不知为不知、有则改之，无则加勉、知无不言，言无不尽、言者无罪，闻者足戒，就差不多了。
一想起古人对话，我们第一反应肯定是“之乎者也”，其实不然！
一、之乎者也，乃书面用语和如今大同小异，写文章有书面用语，日常交流用大白话者居多！当然皇帝和大臣交流方式不同，用语也不同！
皇帝出身
此中个例，朱元璋，因为是农民出身，所以和臣子等人交流统一用大白话！至于下发指令有专门执笔之人，将皇帝的大白话加以修饰，看起来有面子一点嘛！
大多数皇帝都是从小受太傅教导，文化底蕴深厚，谈吐自然温润！毕竟腹有诗书气自华嘛！
朝代更迭
从有记载的文献中来看，大多数对话中除去特殊古汉语，其余话语不需要翻译，就能理解！不信，你来读读看：
万历皇帝朱翊钧和张居正的对话：“先生为父皇陵寝，辛苦受热”，“凡事要先生尽心辅佐”！完全不用翻译嘛！
由此可见，帝王将相的对话都应该是通俗浅显的，否则，天天之乎者也，也挺累的哈！喜欢我的文字，记得关注点赞哦！谢谢大家！
前半生像小孩儿，幼弱仁善聪慧宽厚勤奋，自身行端坐正，别人行不端坐不正也不予计较，非常招长者喜欢，利于登基。
后半生化身工作狂，宽厚、勤奋、聪慧、自身行端坐正，设置法令，别人行不端坐不正，就按发令处置，口不妄开，办事稳妥，非常招后辈仰慕，得人望，利于持政。
心里惦记享乐的时候，巴不得你说完事儿快走。
吩咐大臣事情的时候，像教小孩儿。
询问未知领域的时候，自己变身小孩儿。
责问功过的时候，该谦恭谦恭，该肃杀肃杀。
在古代，书面语和白话，总是不同的，史官记录的帝王语录，都是书面语，翻译成白话，就按帝王出生地方言来翻译，即可。