只羡鸳鸯不羡仙的诗句怎么背的

文学：若得雨盖能相护只慕鸳鸯不慕仙前面两句是什么？

文学：若得雨盖能相护只慕鸳鸯不慕仙前面两句是什么？

1、“若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙。”出自电影《倩女幽魂》。
2、诗中，“雨盖”是伞的意思，从诗中看是荷叶伞，这里暗指小倩。
3、诗意可以理解为，宁采臣觉得，如果得到小倩，来像鸳鸯厮守终生，即使给个神仙，也不愿做。表达了宁采臣对小倩的爱慕之情。

只羡鸳鸯不羡仙诗句“只羡鸳鸯不羡仙”是谁写的.全诗是什么？

唐代卢照邻《长安古意》一诗中，有“得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”的诗句。没听说过“只羡鸳鸯……”。这首诗是香港的电影导演李翰祥因《倩女幽魂》而写，但是当时的诗句和楼主列出来的有所区别，后来徐克重排修改了其中的，所以就和楼主发到这里的一样了：
李版：十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙。
徐版：十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。

谁知道“对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙”出自哪首诗？

1959年李翰祥版的《倩女幽魂》，有“十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙”这首诗，基本符合格律，推测是编剧王月汀作的。第一句可能改自蒲松龄“秋色平湖绿接天”，末句明显改自卢照邻的“愿作鸳鸯不羡仙”。之后，徐克翻拍《倩女幽魂》，其中画上有诗：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”这首，不符合绝句基本格律，应该是监制徐克或编剧阮继志根据李翰祥版那首率性而改的。

对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙是什么意思？

先说说李翰祥那版的诗吧，十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙。还有点古典韵味，字面上说的是湖面上铺满了荷叶，玉簪花是喜阴怕阳的植物，在热天里大有凋萎之势，如果能得到荷叶的保护，那么就算是美满了。所传达的意思就是一个无助的女子期待得到男子的保护。而徐克这版的诗，改得就很拙劣了。
前两句，意思大体和李版差不多，而第三句，用到“对月形单”，也就是说诗人是孤身一人？这显然不符合电影情节，非要解释这首诗，也只能理解为少女思春怀念情郎，其实意思和李版也差不多。。